Allowed a simple export of an assembly content.

git-svn-id: svn://svn.gna.org/svn/chrysalide/trunk@144 abbe820e-26c8-41b2-8c08-b7b2b41f8b0a

19 files changed, 1545 insertions, 42 deletions

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 08af014..abdd3d5 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,37 @@
+10-03-21  Cyrille Bagard <nocbos@gmail.com>
+
+	* src/analysis/exporter.c:
+	* src/analysis/exporter.h:
+	* src/analysis/exporter-int.h:
+	* src/analysis/line_code.c:
+	* src/analysis/line_comment.c:
+	* src/analysis/line_prologue.c:
+	Add an interface to export content as simple text.
+
+	* src/analysis/roptions.c:
+	* src/analysis/roptions.h:
+	Handle the syntax of the assembly code here.
+
+	* src/arch/immediate.c:
+	* src/arch/instruction.c:
+	* src/arch/x86/operand.c:
+	* src/arch/x86/registers.c:
+	Add an interface to export content as simple text.
+
+	* src/dialogs/export.c:
+	* src/dialogs/export.h:
+	Allow a simple export of an assembly content.
+
+	* src/dialogs/Makefile.am:
+	Add export.[ch] to libdialogs_a_SOURCES.
+
+	* src/editor.c:
+	Update the GUI. Typo.
+
+	* src/gtkext/easygtk.c:
+	* src/gtkext/easygtk.h:
+	Provide a function to quickly create a check button.
+
 10-03-11  Cyrille Bagard <nocbos@gmail.com>
 
 	* src/format/elf/elf.c:
diff --git a/src/analysis/exporter-int.h b/src/analysis/exporter-int.h
index 097b48b..4219be2 100644
--- a/src/analysis/exporter-int.h
+++ b/src/analysis/exporter-int.h
@@ -29,6 +29,9 @@
 
 
 
+/* Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture. */
+typedef void (* add_text_fc) (GContentExporter *, GRenderingOptions *, MainRendering, FILE *);
+
 /* Ajoute à un texte GTK le contenu de la ligne de rendu. */
 typedef void (* add_to_gtk_buffer_fc) (GContentExporter *, MainRendering, GtkTextBuffer *, GtkTextIter *, size_t [SAR_COUNT]);
 
@@ -42,6 +45,7 @@ struct _GContentExporter
 {
     GObject parent;                         /* A laisser en premier        */
 
+    add_text_fc add_text;                   /* Remplissage simple          */
     add_to_gtk_buffer_fc add_to_gtk_buffer; /* Constitution du texte GTK   */
 
     add_arch_to_gtk_buffer_fc add_arch_to_gtk_buffer;   /* Constitution... */
@@ -59,6 +63,9 @@ struct _GContentExporterClass
 };
 
 
+/* Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture. */
+void g_content_exporter_insert_text(GContentExporter *, FILE *, const char *, size_t, RenderingTagType);
+
 /* Ajoute du texte à un texte GTK via l'instance spécifiée. */
 void g_content_exporter_insert_with_gtk_tag(GContentExporter *, GtkTextBuffer *, GtkTextIter *, const char *, size_t, RenderingTagType);
 
diff --git a/src/analysis/exporter.c b/src/analysis/exporter.c
index e78fd54..e1e9160 100644
--- a/src/analysis/exporter.c
+++ b/src/analysis/exporter.c
@@ -181,6 +181,32 @@ GtkTextTagTable *_get_gtk_tag_table(GtkTextTagTable *table)
 /******************************************************************************
 *                                                                             *
 *  Paramètres  : exporter = instance sachant exporter son contenu.            *
+*                stream   = flux ouvert en écriture.                          *
+*                text     = texte à insérer dans l'existant.                  *
+*                length   = taille du texte à traiter.                        *
+*                tag      = type de décorateur à utiliser.                    *
+*                                                                             *
+*  Description : Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture.      *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+void g_content_exporter_insert_text(GContentExporter *exporter, FILE *stream, const char *text, size_t length, RenderingTagType tag)
+{
+    size_t ret;                             /* Quantité d'octets écrite    */
+
+    ret = fwrite(text, sizeof(char), length, stream);
+    if (ret != length) perror("fwrite");
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : exporter = instance sachant exporter son contenu.            *
 *                buffer   = zone de texte à venir compléter.                  *
 *                iter     = point d'insertion du nouveau texte. [OUT]         *
 *                text     = texte à insérer dans l'existant.                  *
@@ -212,6 +238,29 @@ void g_content_exporter_insert_with_gtk_tag(GContentExporter *exporter, GtkTextB
 /******************************************************************************
 *                                                                             *
 *  Paramètres  : exporter  = instance sachant exporter son contenu.           *
+*                options   = options de rendu.                                *
+*                rendering = support effectif final des lignes de code.       *
+*                stream    = flux ouvert en écriture.                         *
+*                                                                             *
+*  Description : Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture.      *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+void g_content_exporter_add_text(GContentExporter *exporter, GRenderingOptions *options, MainRendering rendering, FILE *stream)
+{
+    if (exporter->add_text != NULL)
+        exporter->add_text(exporter, options, rendering, stream);
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : exporter  = instance sachant exporter son contenu.           *
 *                rendering = support effectif final des lignes de code.       *
 *                buffer    = zone de texte à venir compléter.                 *
 *                iter      = point d'insertion du nouveau texte.              *
diff --git a/src/analysis/exporter.h b/src/analysis/exporter.h
index 60c37b1..524d800 100644
--- a/src/analysis/exporter.h
+++ b/src/analysis/exporter.h
@@ -26,6 +26,7 @@
 
 
 #include <glib-object.h>
+#include <stdio.h>
 #include <gtk/gtktextbuffer.h>
 
 
@@ -85,6 +86,9 @@ GtkTextTagTable *_get_gtk_tag_table(GtkTextTagTable *);
 
 #define get_gtk_tag_table() _get_gtk_tag_table(NULL)
 
+/* Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture. */
+void g_content_exporter_add_text(GContentExporter *, GRenderingOptions *, MainRendering, FILE *);
+
 /* Ajoute à un texte GTK le contenu de l'instance spécifiée. */
 void g_content_exporter_add_to_gtk_buffer(GContentExporter *, MainRendering, GtkTextBuffer *, GtkTextIter *, size_t [SAR_COUNT]);
 
diff --git a/src/analysis/line_code.c b/src/analysis/line_code.c
index 5787e2a..24f3ec9 100644
--- a/src/analysis/line_code.c
+++ b/src/analysis/line_code.c
@@ -58,6 +58,9 @@ static void g_code_line_class_init(GCodeLineClass *);
 /* Initialise la classe des lignes de code binaire. */
 static void g_code_line_init(GCodeLine *);
 
+/* Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture. */
+static void g_code_line_add_text(GCodeLine *, GRenderingOptions *, MainRendering, FILE *);
+
 /* Ajoute à un texte GTK le contenu de la ligne de code. */
 static void g_code_line_add_to_gtk_buffer(GCodeLine *, MainRendering, GtkTextBuffer *, GtkTextIter *, size_t [SAR_COUNT]);
 
@@ -105,6 +108,7 @@ static void g_code_line_init(GCodeLine *line)
 
     exporter_parent = G_CONTENT_EXPORTER(line);
 
+    exporter_parent->add_text = (add_text_fc)g_code_line_add_text;
     exporter_parent->add_to_gtk_buffer = (add_to_gtk_buffer_fc)g_code_line_add_to_gtk_buffer;
 
     line_parent = G_RENDERING_LINE(line);
@@ -114,6 +118,86 @@ static void g_code_line_init(GCodeLine *line)
 }
 
 
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : line      = ligne de représentation à actualiser.            *
+*                options   = options de rendu.                                *
+*                rendering = support effectif final des lignes de code.       *
+*                stream    = flux ouvert en écriture.                         *
+*                                                                             *
+*  Description : Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture.      *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void g_code_line_add_text(GCodeLine *line, GRenderingOptions *options, MainRendering rendering, FILE *stream)
+{
+    GContentExporter *exporter;             /* Autre vision de la ligne    */
+    bool show_address;                      /* Affichage de l'adresse ?    */
+    bool show_code;                         /* Affichage du code brut ?    */
+    MemoryDataSize msize;                   /* Taille du bus d'adresses    */
+    char address[VMPA_MAX_SIZE];            /* Adresse au format texte     */
+    size_t len;                             /* Taille de l'élément inséré  */
+    const bin_t *content;                   /* Contenu binaire global      */
+    off_t bin_offset;                       /* Début de l'instruction      */
+    off_t bin_len;                          /* Taille d'instruction        */
+    char *bin_code;                         /* Tampon du code binaire      */
+    off_t i;                                /* Boucle de parcours          */
+
+    exporter = G_CONTENT_EXPORTER(line);
+
+    show_address = g_rendering_options_has_to_show_address(options, rendering);
+    show_code = g_rendering_options_has_to_show_code(options, rendering);
+
+    /* Eventuelle adresse virtuelle ou physique */
+
+    if (show_address)
+    {
+        msize = g_arch_processor_get_memory_size(g_rendering_options_get_processor(options));
+
+        len = vmpa_to_string(G_RENDERING_LINE(line)->offset, msize, address);
+
+        g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, address, len, RTT_NONE);
+        g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "\t", 1, RTT_NONE);
+
+    }
+
+    /* Eventuel code brut */
+
+    if (show_code)
+    {
+        content = g_binary_format_get_content(G_BIN_FORMAT(g_rendering_options_get_format(options)), NULL);
+        g_arch_instruction_get_location(line->instr, &bin_offset, &bin_len, NULL);
+
+        bin_code = (char *)calloc(bin_len * 3, sizeof(char));
+
+        for (i = 0; i < bin_len; i++)
+        {
+            if ((i + 1) < bin_len)
+                snprintf(&bin_code[i * (2 + 1)], 4, "%02hhx ", content[bin_offset + i]);
+            else
+                snprintf(&bin_code[i * (2 + 1)], 3, "%02hhx", content[bin_offset + i]);
+        }
+ 
+        g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, bin_code, bin_len * 3 - 1, RTT_RAW_CODE);
+
+        free(bin_code);
+
+        g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "\t", 1, RTT_NONE);
+
+    }
+
+    /* Instruction proprement dite */
+
+    g_content_exporter_add_text(G_CONTENT_EXPORTER(line->instr), options, rendering, stream);
+
+}
+
+
 /******************************************************************************
 *                                                                             *
 *  Paramètres  : line      = ligne de représentation à actualiser.            *
diff --git a/src/analysis/line_comment.c b/src/analysis/line_comment.c
index aa6ae10..8af1777 100644
--- a/src/analysis/line_comment.c
+++ b/src/analysis/line_comment.c
@@ -57,6 +57,9 @@ static void g_comment_line_class_init(GCommentLineClass *);
 /* Initialise la classe des lignes de commentaires entière. */
 static void g_comment_line_init(GCommentLine *);
 
+/* Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture. */
+static void g_comment_line_add_text(GCommentLine *, GRenderingOptions *, MainRendering, FILE *);
+
 /* Ajoute à un texte GTK le contenu de la ligne de commentaires. */
 static void g_comment_line_add_to_gtk_buffer(GCommentLine *, MainRendering, GtkTextBuffer *, GtkTextIter *, size_t [SAR_COUNT]);
 
@@ -104,6 +107,7 @@ static void g_comment_line_init(GCommentLine *line)
 
     exporter_parent = G_CONTENT_EXPORTER(line);
 
+    exporter_parent->add_text = (add_text_fc)g_comment_line_add_text;
     exporter_parent->add_to_gtk_buffer = (add_to_gtk_buffer_fc)g_comment_line_add_to_gtk_buffer;
 
     line_parent = G_RENDERING_LINE(line);
@@ -116,6 +120,64 @@ static void g_comment_line_init(GCommentLine *line)
 /******************************************************************************
 *                                                                             *
 *  Paramètres  : line      = ligne de représentation à actualiser.            *
+*                options   = options de rendu.                                *
+*                rendering = support effectif final des lignes de code.       *
+*                stream    = flux ouvert en écriture.                         *
+*                                                                             *
+*  Description : Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture.      *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void g_comment_line_add_text(GCommentLine *line, GRenderingOptions *options, MainRendering rendering, FILE *stream)
+{
+    GContentExporter *exporter;             /* Autre vision de la ligne    */
+    bool show_address;                      /* Affichage de l'adresse ?    */
+    bool show_code;                         /* Affichage du code brut ?    */
+    MemoryDataSize msize;                   /* Taille du bus d'adresses    */
+    char address[VMPA_MAX_SIZE];            /* Adresse au format texte     */
+    size_t len;                             /* Taille de l'élément inséré  */
+
+    exporter = G_CONTENT_EXPORTER(line);
+
+    show_address = g_rendering_options_has_to_show_address(options, rendering);
+    show_code = g_rendering_options_has_to_show_code(options, rendering);
+
+    /* Eventuelle adresse virtuelle ou physique */
+
+    if (show_address)
+    {
+        msize = g_arch_processor_get_memory_size(g_rendering_options_get_processor(options));
+
+        len = vmpa_to_string(G_RENDERING_LINE(line)->offset, msize, address);
+
+        g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, address, len, RTT_NONE);
+        g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "\t", 1, RTT_NONE);
+
+    }
+
+    /* Eventuel code brut (sauté) */
+
+    if (show_code)
+        g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "\t", 1, RTT_NONE);
+
+    /* Commentaire proprement dit */
+
+    g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "; ", 2, RTT_COMMENT);
+
+    len = strlen(line->comment);
+
+    g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, line->comment, len, RTT_COMMENT);
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : line      = ligne de représentation à actualiser.            *
 *                rendering = support effectif final des lignes de code.       *
 *                buffer    = zone de texte à venir compléter.                 *
 *                iter      = point d'insertion du nouveau texte.              *
diff --git a/src/analysis/line_prologue.c b/src/analysis/line_prologue.c
index f0f5db9..007804b 100644
--- a/src/analysis/line_prologue.c
+++ b/src/analysis/line_prologue.c
@@ -56,6 +56,9 @@ static void g_prologue_line_class_init(GPrologueLineClass *);
 /* Initialise la classe des lignes de descriptions initiales. */
 static void g_prologue_line_init(GPrologueLine *);
 
+/* Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture. */
+static void g_prologue_line_add_text(GPrologueLine *, GRenderingOptions *, MainRendering, FILE *);
+
 /* Ajoute à un texte GTK le contenu de la ligne d'ouverture. */
 static void g_prologue_line_add_to_gtk_buffer(GPrologueLine *, MainRendering, GtkTextBuffer *, GtkTextIter *, size_t [SAR_COUNT]);
 
@@ -103,6 +106,7 @@ static void g_prologue_line_init(GPrologueLine *line)
 
     exporter_parent = G_CONTENT_EXPORTER(line);
 
+    exporter_parent->add_text = (add_text_fc)g_prologue_line_add_text;
     exporter_parent->add_to_gtk_buffer = (add_to_gtk_buffer_fc)g_prologue_line_add_to_gtk_buffer;
 
     line_parent = G_RENDERING_LINE(line);
@@ -115,6 +119,36 @@ static void g_prologue_line_init(GPrologueLine *line)
 /******************************************************************************
 *                                                                             *
 *  Paramètres  : line      = ligne de représentation à actualiser.            *
+*                options   = options de rendu.                                *
+*                rendering = support effectif final des lignes de code.       *
+*                stream    = flux ouvert en écriture.                         *
+*                                                                             *
+*  Description : Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture.      *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void g_prologue_line_add_text(GPrologueLine *line, GRenderingOptions *options, MainRendering rendering, FILE *stream)
+{
+    GContentExporter *exporter;             /* Autre vision de la ligne    */
+    size_t len;                             /* Taille de l'élément inséré  */
+
+    exporter = G_CONTENT_EXPORTER(line);
+
+    len = strlen(line->comment);
+
+    g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "; ", 2, RTT_COMMENT);
+    g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, line->comment, len, RTT_COMMENT);
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : line      = ligne de représentation à actualiser.            *
 *                rendering = support effectif final des lignes de code.       *
 *                buffer    = zone de texte à venir compléter.                 *
 *                iter      = point d'insertion du nouveau texte.              *
diff --git a/src/analysis/roptions.c b/src/analysis/roptions.c
index 4c49a15..6aa4262 100644
--- a/src/analysis/roptions.c
+++ b/src/analysis/roptions.c
@@ -31,6 +31,8 @@ struct _GRenderingOptions
     GExeFormat *format;                     /* Format du contenu bianire   */
     GArchProcessor *proc;                   /* Architecture utilisée       */
 
+    AsmSyntax syntax;                       /* Style de rendu ASM          */
+
     bool show_address[MRD_COUNT];           /* Affichage de l'adresse ?    */
     bool show_code[MRD_COUNT];              /* Affichage du code brut ?    */
 
@@ -159,6 +161,25 @@ GArchProcessor *g_rendering_options_get_processor(const GRenderingOptions *optio
 
 /******************************************************************************
 *                                                                             *
+*  Paramètres  : options = options à consulter.                               *
+*                                                                             *
+*  Description : Fournit le style de rendu pour le contenu ASM.               *
+*                                                                             *
+*  Retour      : Style de rendu pour le langage d'assemblage.                 *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+AsmSyntax g_rendering_options_get_syntax(const GRenderingOptions *options)
+{
+    return options->syntax;
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
 *  Paramètres  : options   = options à mettre à jour.                         *
 *                rendering = type de rendu impliqué.                          *
 *                state     = nouvel état de l'option visée.                   *
diff --git a/src/analysis/roptions.h b/src/analysis/roptions.h
index b2e4973..d2fbe0b 100644
--- a/src/analysis/roptions.h
+++ b/src/analysis/roptions.h
@@ -83,6 +83,9 @@ GExeFormat *g_rendering_options_get_format(const GRenderingOptions *);
 /* Fournit l'architecture du contenu binaire représenté. */
 GArchProcessor *g_rendering_options_get_processor(const GRenderingOptions *);
 
+/* Fournit le style de rendu pour le contenu ASM. */
+AsmSyntax g_rendering_options_get_syntax(const GRenderingOptions *);
+
 /* Affiche (ou non) les adresses des instructions. */
 void g_rendering_options_show_address(GRenderingOptions *, MainRendering, bool);
 
diff --git a/src/arch/immediate.c b/src/arch/immediate.c
index 56a6bfc..b9b8a6e 100644
--- a/src/arch/immediate.c
+++ b/src/arch/immediate.c
@@ -84,6 +84,12 @@ static void g_imm_operand_class_init(GImmOperandClass *);
 /* Initialise la classe des lignes de descriptions initiales. */
 static void g_imm_operand_init(GImmOperand *);
 
+/* Construit la chaîne de caractères correspondant à l'opérande. */
+static void g_imm_operand_to_string(const GImmOperand *, AsmSyntax, char [VMPA_MAX_SIZE]);
+
+/* Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture. */
+static void g_imm_operand_add_text(const GImmOperand *, GRenderingOptions *, MainRendering, FILE *);
+
 /* Ajoute à un texte GTK le contenu d'un opérande. */
 static void g_imm_operand_add_to_gtk_buffer(const GImmOperand *, const GExeFormat *, AsmSyntax, GtkTextBuffer *, GtkTextIter *);
 
@@ -129,6 +135,7 @@ static void g_imm_operand_init(GImmOperand *operand)
 
     parent = G_CONTENT_EXPORTER(operand);
 
+    parent->add_text = (add_text_fc)g_imm_operand_add_text;
     parent->add_arch_to_gtk_buffer = (add_arch_to_gtk_buffer_fc)g_imm_operand_add_to_gtk_buffer;
 
 }
@@ -340,10 +347,141 @@ bool g_imm_operand_is_negative(const GImmOperand *operand)
 /******************************************************************************
 *                                                                             *
 *  Paramètres  : operand = opérande à transcrire.                             *
-*                format = format du binaire manipulé.                         *
-*                syntax = type de représentation demandée.                    *
-*                buffer = zone de texte à venir compléter.                    *
-*                iter   = point d'insertion du nouveau texte.                 *
+*                syntax  = type de représentation demandée.                   *
+*                value   = valeur portée par l'opérande transcrite. [OUT]     *
+*                                                                             *
+*  Description : Construit la chaîne de caractères correspondant à l'opérande.*
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void g_imm_operand_to_string(const GImmOperand *operand, AsmSyntax syntax, char value[VMPA_MAX_SIZE])
+{
+    switch (syntax)
+    {
+        case ASX_INTEL:
+            switch (operand->size)
+            {
+                case MDS_UNDEFINED:
+                    snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "0x???");
+                    break;
+                case AOS_8_BITS_UNSIGNED:
+                    snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "0x%hhx", operand->unsigned_imm.val8);
+                    break;
+                case AOS_16_BITS_UNSIGNED:
+                    snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "0x%hx", operand->unsigned_imm.val16);
+                    break;
+                case AOS_32_BITS_UNSIGNED:
+                    snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "0x%x", operand->unsigned_imm.val32);
+                    break;
+                case AOS_64_BITS_UNSIGNED:
+                    snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "0x%llx", operand->unsigned_imm.val64);
+                    break;
+                case AOS_8_BITS_SIGNED:
+                    if (g_imm_operand_is_negative(operand))
+                        snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "0x%hhx", ~operand->signed_imm.val8 + 1);
+                    else
+                        snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "0x%hhx", operand->signed_imm.val8);
+                    break;
+                case AOS_16_BITS_SIGNED:
+                    if (g_imm_operand_is_negative(operand))
+                        snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "0x%hx", ~operand->signed_imm.val16 + 1);
+                    else
+                        snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "0x%hx", operand->signed_imm.val16);
+                    break;
+                case AOS_32_BITS_SIGNED:
+                    if (g_imm_operand_is_negative(operand))
+                        snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "0x%x", ~operand->signed_imm.val32 + 1);
+                    else
+                        snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "0x%x", operand->signed_imm.val32);
+                    break;
+                case AOS_64_BITS_SIGNED:
+                    if (g_imm_operand_is_negative(operand))
+                        snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "0x%llx", ~operand->signed_imm.val64 + 1);
+                    else
+                        snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "0x%llx", operand->signed_imm.val64);
+                    break;
+            }
+            break;
+
+        case ASX_ATT:
+            switch (operand->size)
+            {
+                case MDS_UNDEFINED:
+                    snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "$0x???");
+                    break;
+                case AOS_8_BITS_UNSIGNED:
+                    snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "$0x%hhx", operand->unsigned_imm.val8);
+                    break;
+                case AOS_16_BITS_UNSIGNED:
+                    snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "$0x%hx", operand->unsigned_imm.val16);
+                    break;
+                case AOS_32_BITS_UNSIGNED:
+                    snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "$0x%x", operand->unsigned_imm.val32);
+                    break;
+                case AOS_64_BITS_UNSIGNED:
+                    snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "$0x%llx", operand->unsigned_imm.val64);
+                    break;
+                case AOS_8_BITS_SIGNED:
+                    snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "$0x%hhx", ~operand->signed_imm.val8 + 1);
+                    break;
+                case AOS_16_BITS_SIGNED:
+                    snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "$0x%hx", ~operand->signed_imm.val16 + 1);
+                    break;
+                case AOS_32_BITS_SIGNED:
+                    snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "$0x%x", ~operand->signed_imm.val32 + 1);
+                    break;
+                case AOS_64_BITS_SIGNED:
+                    snprintf(value, VMPA_MAX_SIZE, "$0x%llx", ~operand->signed_imm.val64 + 1);
+                    break;
+            }
+            break;
+
+        default:
+            break;
+
+    }
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : operand   = opérande à transcrire.                           *
+*                options   = options de rendu.                                *
+*                rendering = support effectif final des lignes de code.       *
+*                stream    = flux ouvert en écriture.                         *
+*                                                                             *
+*  Description : Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture.      *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void g_imm_operand_add_text(const GImmOperand *operand, GRenderingOptions *options, MainRendering rendering, FILE *stream)
+{
+    char value[VMPA_MAX_SIZE];              /* Chaîne à imprimer           */
+
+    g_imm_operand_to_string(operand, g_rendering_options_get_syntax(options), value);
+
+    g_content_exporter_insert_text(G_CONTENT_EXPORTER(operand), stream,
+                                   value, strlen(value), RTT_IMMEDIATE);
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : operand = opérande à transcrire.                             *
+*                format  = format du binaire manipulé.                        *
+*                syntax  = type de représentation demandée.                   *
+*                buffer  = zone de texte à venir compléter.                   *
+*                iter    = point d'insertion du nouveau texte.                *
 *                                                                             *
 *  Description : Ajoute à un texte GTK le contenu d'un opérande.              *
 *                                                                             *
diff --git a/src/arch/instruction.c b/src/arch/instruction.c
index 16e5c81..ee220a5 100644
--- a/src/arch/instruction.c
+++ b/src/arch/instruction.c
@@ -38,6 +38,9 @@ static void g_arch_instruction_class_init(GArchInstructionClass *);
 /* Initialise une instance d'opérande d'architecture. */
 static void g_arch_instruction_init(GArchInstruction *);
 
+/* Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture. */
+static void g_arch_instruction_add_text(const GArchInstruction *, GRenderingOptions *, MainRendering, FILE *);
+
 /* Ajoute à un texte GTK le contenu d'une instruction. */
 static void g_arch_instruction_add_to_gtk_buffer(const GArchInstruction *, const GExeFormat *, AsmSyntax, GtkTextBuffer *, GtkTextIter *);
 
@@ -83,6 +86,7 @@ static void g_arch_instruction_init(GArchInstruction *instr)
 
     parent = G_CONTENT_EXPORTER(instr);
 
+    parent->add_text = (add_text_fc)g_arch_instruction_add_text;
     parent->add_arch_to_gtk_buffer = (add_arch_to_gtk_buffer_fc)g_arch_instruction_add_to_gtk_buffer;
 
 }
@@ -90,6 +94,60 @@ static void g_arch_instruction_init(GArchInstruction *instr)
 
 /******************************************************************************
 *                                                                             *
+*  Paramètres  : instr     = instruction à transcrire.                        *
+*                options   = options de rendu.                                *
+*                rendering = support effectif final des lignes de code.       *
+*                stream    = flux ouvert en écriture.                         *
+*                                                                             *
+*  Description : Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture.      *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void g_arch_instruction_add_text(const GArchInstruction *instr, GRenderingOptions *options, MainRendering rendering, FILE *stream)
+{
+    GContentExporter *exporter;             /* Autre vision de la ligne    */
+    const char *key;                        /* Mot clef principal          */
+    size_t klen;                            /* Taille de ce mot clef       */
+    size_t i;                               /* Boucle de parcours          */
+
+    exporter = G_CONTENT_EXPORTER(instr);
+
+    key = instr->get_text(instr,
+                          g_rendering_options_get_format(options),
+                          g_rendering_options_get_syntax(options));
+    klen = strlen(key);
+
+    g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, key, klen, RTT_INSTRUCTION);
+
+    if (instr->operands_count > 0)
+    {
+        g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "\t", 1, RTT_NONE);
+
+        g_content_exporter_add_text(G_CONTENT_EXPORTER(G_ARCH_INSTRUCTION(instr)->operands[0]),
+                                    options, rendering, stream);
+
+        for (i = 1; i < instr->operands_count; i++)
+        {
+            g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, ",", 1, RTT_NONE/* FIXME */);
+
+            g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, " ", 1, RTT_NONE);
+
+            g_content_exporter_add_text(G_CONTENT_EXPORTER(G_ARCH_INSTRUCTION(instr)->operands[i]),
+                                        options, rendering, stream);
+
+        }
+
+    }
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
 *  Paramètres  : instr   = instruction à transcrire.                          *
 *                format = format du binaire manipulé.                         *
 *                syntax = type de représentation demandée.                    *
diff --git a/src/arch/x86/operand.c b/src/arch/x86/operand.c
index cf4c863..7d6437a 100644
--- a/src/arch/x86/operand.c
+++ b/src/arch/x86/operand.c
@@ -89,6 +89,9 @@ static void g_x86_register_operand_class_init(GX86RegisterOperandClass *);
 /* Initialise une instance d'opérande de registre x86. */
 static void g_x86_register_operand_init(GX86RegisterOperand *);
 
+/* Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture. */
+static void g_x86_register_operand_add_text(const GX86RegisterOperand *, GRenderingOptions *, MainRendering, FILE *);
+
 /* Ajoute à un texte GTK le contenu d'un opérande. */
 static void g_x86_register_operand_add_to_gtk_buffer(const GX86RegisterOperand *, const GExeFormat *, AsmSyntax, GtkTextBuffer *, GtkTextIter *);
 
@@ -124,6 +127,9 @@ static void g_x86_mod_rm_operand_class_init(GX86ModRMOperandClass *);
 /* Initialise une instance d'opérande x86 de type ModRM. */
 static void g_x86_mod_rm_operand_init(GX86ModRMOperand *);
 
+/* Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture. */
+static void g_x86_mod_rm_operand_add_text(const GX86ModRMOperand *, GRenderingOptions *, MainRendering, FILE *);
+
 /* Ajoute à un texte GTK le contenu d'un opérande. */
 static void g_x86_mod_rm_operand_add_to_gtk_buffer(const GX86ModRMOperand *, const GExeFormat *, AsmSyntax, GtkTextBuffer *, GtkTextIter *);
 
@@ -155,6 +161,9 @@ static void g_x86_relative_operand_class_init(GX86RelativeOperandClass *);
 /* Initialise une instance d'opérande x86 d'adresse relative. */
 static void g_x86_relative_operand_init(GX86RelativeOperand *);
 
+/* Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture. */
+static void g_x86_relative_operand_add_text(const GX86RelativeOperand *, GRenderingOptions *, MainRendering, FILE *);
+
 /* Ajoute à un texte GTK le contenu d'un opérande. */
 static void g_x86_relative_operand_add_to_gtk_buffer(const GX86RelativeOperand *, const GExeFormat *, AsmSyntax, GtkTextBuffer *, GtkTextIter *);
 
@@ -186,6 +195,9 @@ static void g_x86_moffs_operand_class_init(GX86MOffsOperandClass *);
 /* Initialise une instance d'opérande d'emplacement mémoire x86. */
 static void g_x86_moffs_operand_init(GX86MOffsOperand *);
 
+/* Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture. */
+static void g_x86_moffs_operand_add_text(const GX86MOffsOperand *, GRenderingOptions *, MainRendering, FILE *);
+
 /* Ajoute à un texte GTK le contenu d'un opérande. */
 static void g_x86_moffs_operand_add_to_gtk_buffer(const GX86MOffsOperand *, const GExeFormat *, AsmSyntax, GtkTextBuffer *, GtkTextIter *);
 
@@ -218,6 +230,9 @@ static void g_x86_data_operand_class_init(GX86DataOperandClass *);
 /* Initialise une instance d'opérande x86 pointant des données. */
 static void g_x86_data_operand_init(GX86DataOperand *);
 
+/* Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture. */
+static void g_x86_data_operand_add_text(const GX86DataOperand *, GRenderingOptions *, MainRendering, FILE *);
+
 /* Ajoute à un texte GTK le contenu d'un opérande. */
 static void g_x86_data_operand_add_to_gtk_buffer(const GX86DataOperand *, const GExeFormat *, AsmSyntax, GtkTextBuffer *, GtkTextIter *);
 
@@ -314,6 +329,7 @@ static void g_x86_register_operand_init(GX86RegisterOperand *operand)
 
     parent = G_CONTENT_EXPORTER(operand);
 
+    parent->add_text = (add_text_fc)g_x86_register_operand_add_text;
     parent->add_arch_to_gtk_buffer = (add_arch_to_gtk_buffer_fc)g_x86_register_operand_add_to_gtk_buffer;
 
 }
@@ -438,6 +454,28 @@ GArchOperand *g_x86_register_operand_new_from_index(bin_t index, AsmOperandSize
 /******************************************************************************
 *                                                                             *
 *  Paramètres  : operand = opérande à transcrire.                             *
+*                options   = options de rendu.                                *
+*                rendering = support effectif final des lignes de code.       *
+*                stream    = flux ouvert en écriture.                         *
+*                                                                             *
+*  Description : Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture.      *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void g_x86_register_operand_add_text(const GX86RegisterOperand *operand, GRenderingOptions *options, MainRendering rendering, FILE *stream)
+{
+    g_content_exporter_add_text(G_CONTENT_EXPORTER(operand->reg), options, rendering, stream);
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : operand = opérande à transcrire.                             *
 *                format = format du binaire manipulé.                         *
 *                syntax = type de représentation demandée.                    *
 *                buffer = zone de texte à venir compléter.                    *
@@ -504,6 +542,7 @@ static void g_x86_mod_rm_operand_init(GX86ModRMOperand *operand)
 
     parent = G_CONTENT_EXPORTER(operand);
 
+    parent->add_text = (add_text_fc)g_x86_mod_rm_operand_add_text;
     parent->add_arch_to_gtk_buffer = (add_arch_to_gtk_buffer_fc)g_x86_mod_rm_operand_add_to_gtk_buffer;
 
 }
@@ -614,11 +653,89 @@ GArchOperand *g_x86_mod_rm_operand_new(const bin_t *data, off_t *pos, off_t len,
 
 /******************************************************************************
 *                                                                             *
+*  Paramètres  : operand   = opérande à transcrire.                           *
+*                options   = options de rendu.                                *
+*                rendering = support effectif final des lignes de code.       *
+*                stream    = flux ouvert en écriture.                         *
+*                                                                             *
+*  Description : Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture.      *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void g_x86_mod_rm_operand_add_text(const GX86ModRMOperand *operand, GRenderingOptions *options, MainRendering rendering, FILE *stream)
+{
+    GContentExporter *exporter;             /* Autre vision de l'opérande  */
+    char tmp[2];                            /* Echelle en puissance de 2   */
+
+    exporter = G_CONTENT_EXPORTER(operand);
+
+    switch (g_rendering_options_get_syntax(options))
+    {
+        case ASX_INTEL:
+
+            g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "[", 1, RTT_HOOK);
+
+            if (operand->scale > 0)
+            {
+                snprintf(tmp, 2, "%d", (int)pow(2, operand->scale)); 
+
+                g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, tmp, 1, RTT_IMMEDIATE);
+
+                g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "*", 1, RTT_SIGNS);
+
+            }
+
+            g_content_exporter_add_text(G_CONTENT_EXPORTER(operand->index),
+                                        options, rendering, stream);
+
+            if (operand->base != NULL)
+            {
+                g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "+", 1, RTT_SIGNS);
+
+                g_content_exporter_add_text(G_CONTENT_EXPORTER(operand->base),
+                                            options, rendering, stream);
+
+            }
+
+            if (operand->displacement != NULL)
+            {
+                if (g_imm_operand_is_negative(operand->displacement))
+                    g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "-", 1, RTT_SIGNS);
+                else
+                    g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "+", 1, RTT_SIGNS);
+
+                g_content_exporter_add_text(G_CONTENT_EXPORTER(operand->displacement),
+                                            options, rendering, stream);
+
+            }
+
+            g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "]", 1, RTT_HOOK);
+
+            break;
+
+        case ASX_ATT:
+
+            /* TODO */
+            g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "[ModRM]", 7, RTT_HOOK);
+
+            break;
+
+    }
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
 *  Paramètres  : operand = opérande à transcrire.                             *
-*                format = format du binaire manipulé.                         *
-*                syntax = type de représentation demandée.                    *
-*                buffer = zone de texte à venir compléter.                    *
-*                iter   = point d'insertion du nouveau texte.                 *
+*                format  = format du binaire manipulé.                        *
+*                syntax  = type de représentation demandée.                   *
+*                buffer  = zone de texte à venir compléter.                   *
+*                iter    = point d'insertion du nouveau texte.                *
 *                                                                             *
 *  Description : Ajoute à un texte GTK le contenu d'un opérande.              *
 *                                                                             *
@@ -802,6 +919,7 @@ static void g_x86_relative_operand_init(GX86RelativeOperand *operand)
 
     parent = G_CONTENT_EXPORTER(operand);
 
+    parent->add_text = (add_text_fc)g_x86_relative_operand_add_text;
     parent->add_arch_to_gtk_buffer = (add_arch_to_gtk_buffer_fc)g_x86_relative_operand_add_to_gtk_buffer;
 
 }
@@ -863,11 +981,33 @@ GArchOperand *g_x86_relative_operand_new(const bin_t *data, off_t *pos, off_t le
 
 /******************************************************************************
 *                                                                             *
+*  Paramètres  : operand   = opérande à transcrire.                           *
+*                options   = options de rendu.                                *
+*                rendering = support effectif final des lignes de code.       *
+*                stream    = flux ouvert en écriture.                         *
+*                                                                             *
+*  Description : Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture.      *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void g_x86_relative_operand_add_text(const GX86RelativeOperand *operand, GRenderingOptions *options, MainRendering rendering, FILE *stream)
+{
+    g_content_exporter_add_text(G_CONTENT_EXPORTER(operand->immediate), options, rendering, stream);
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
 *  Paramètres  : operand = opérande à transcrire.                             *
-*                format = format du binaire manipulé.                         *
-*                syntax = type de représentation demandée.                    *
-*                buffer = zone de texte à venir compléter.                    *
-*                iter   = point d'insertion du nouveau texte.                 *
+*                format  = format du binaire manipulé.                        *
+*                syntax  = type de représentation demandée.                   *
+*                buffer  = zone de texte à venir compléter.                   *
+*                iter    = point d'insertion du nouveau texte.                *
 *                                                                             *
 *  Description : Ajoute à un texte GTK le contenu d'un opérande.              *
 *                                                                             *
@@ -950,6 +1090,7 @@ static void g_x86_moffs_operand_init(GX86MOffsOperand *operand)
 
     parent = G_CONTENT_EXPORTER(operand);
 
+    parent->add_text = (add_text_fc)g_x86_moffs_operand_add_text;
     parent->add_arch_to_gtk_buffer = (add_arch_to_gtk_buffer_fc)g_x86_moffs_operand_add_to_gtk_buffer;
 
 }
@@ -992,6 +1133,30 @@ GArchOperand *g_x86_moffs_operand_new(const bin_t *data, off_t *pos, off_t len,
 
 /******************************************************************************
 *                                                                             *
+*  Paramètres  : operand   = opérande à transcrire.                           *
+*                options   = options de rendu.                                *
+*                rendering = support effectif final des lignes de code.       *
+*                stream    = flux ouvert en écriture.                         *
+*                                                                             *
+*  Description : Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture.      *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void g_x86_moffs_operand_add_text(const GX86MOffsOperand *operand, GRenderingOptions *options, MainRendering rendering, FILE *stream)
+{
+    g_content_exporter_insert_text(G_CONTENT_EXPORTER(operand), stream, "ds:", 3, RTT_SEGMENT);
+
+    g_content_exporter_add_text(G_CONTENT_EXPORTER(operand->offset), options, rendering, stream);
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
 *  Paramètres  : operand = opérande à transcrire.                             *
 *                format = format du binaire manipulé.                         *
 *                syntax = type de représentation demandée.                    *
@@ -1063,6 +1228,7 @@ static void g_x86_data_operand_init(GX86DataOperand *operand)
 
     parent = G_CONTENT_EXPORTER(operand);
 
+    parent->add_text = (add_text_fc)g_x86_data_operand_add_text;
     parent->add_arch_to_gtk_buffer = (add_arch_to_gtk_buffer_fc)g_x86_data_operand_add_to_gtk_buffer;
 
 }
@@ -1098,10 +1264,45 @@ GArchOperand *g_x86_data_operand_new(MemoryDataSize size, bool dest)
 /******************************************************************************
 *                                                                             *
 *  Paramètres  : operand = opérande à transcrire.                             *
-*                format = format du binaire manipulé.                         *
-*                syntax = type de représentation demandée.                    *
-*                buffer = zone de texte à venir compléter.                    *
-*                iter   = point d'insertion du nouveau texte.                 *
+*                options   = options de rendu.                                *
+*                rendering = support effectif final des lignes de code.       *
+*                stream    = flux ouvert en écriture.                         *
+*                                                                             *
+*  Description : Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture.      *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void g_x86_data_operand_add_text(const GX86DataOperand *operand, GRenderingOptions *options, MainRendering rendering, FILE *stream)
+{
+    GContentExporter *exporter;             /* Autre vision de l'opérande  */
+
+    exporter = G_CONTENT_EXPORTER(operand);
+
+    if (operand->dest)
+        g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "es:", 3, RTT_SEGMENT);
+    else
+        g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "ds:", 3, RTT_SEGMENT);
+
+    g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "[", 1, RTT_HOOK);
+
+    g_content_exporter_add_text(G_CONTENT_EXPORTER(operand->reg), options, rendering, stream);
+
+    g_content_exporter_insert_text(exporter, stream, "]", 1, RTT_HOOK);
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : operand = opérande à transcrire.                             *
+*                format  = format du binaire manipulé.                        *
+*                syntax  = type de représentation demandée.                   *
+*                buffer  = zone de texte à venir compléter.                   *
+*                iter    = point d'insertion du nouveau texte.                *
 *                                                                             *
 *  Description : Ajoute à un texte GTK le contenu d'un opérande.              *
 *                                                                             *
diff --git a/src/arch/x86/registers.c b/src/arch/x86/registers.c
index 4e186ed..90346f7 100644
--- a/src/arch/x86/registers.c
+++ b/src/arch/x86/registers.c
@@ -106,6 +106,15 @@ struct _GX86RegisterClass
 };
 
 
+#define MAX_REGNAME_LEN 5
+
+
+/* Construit la chaîne de caractères correspondant à l'opérande. */
+static void g_x86_register_to_string(const GX86Register *, AsmSyntax, char [MAX_REGNAME_LEN], size_t *);
+
+/* Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture. */
+static void g_x86_register_add_text(const GX86Register *, GRenderingOptions *, MainRendering, FILE *);
+
 /* Ajoute à un texte GTK le contenu d'un opérande. */
 static void g_x86_register_add_to_gtk_buffer(const GX86Register *, const GExeFormat *, AsmSyntax, GtkTextBuffer *, GtkTextIter *);
 
@@ -151,6 +160,7 @@ static void g_x86_register_init(GX86Register *reg)
 
     parent = G_CONTENT_EXPORTER(reg);
 
+    parent->add_text = (add_text_fc)g_x86_register_add_text;
     parent->add_arch_to_gtk_buffer = (add_arch_to_gtk_buffer_fc)g_x86_register_add_to_gtk_buffer;
 
 }
@@ -232,15 +242,15 @@ GX86Register *g_x86_register_new(MemoryDataSize size, bin_t value)
 }
 
 
+
 /******************************************************************************
 *                                                                             *
 *  Paramètres  : operand = opérande à transcrire.                             *
-*                format = format du binaire manipulé.                         *
-*                syntax = type de représentation demandée.                    *
-*                buffer = zone de texte à venir compléter.                    *
-*                iter   = point d'insertion du nouveau texte.                 *
+*                syntax  = type de représentation demandée.                   *
+*                key     = description humaine du registre. [OUT]             *
+*                klen    = nombre de caractères utilisés. [OUT]               *
 *                                                                             *
-*  Description : Ajoute à un texte GTK le contenu d'un opérande.              *
+*  Description : Construit la chaîne de caractères correspondant à l'opérande.*
 *                                                                             *
 *  Retour      : -                                                            *
 *                                                                             *
@@ -248,12 +258,9 @@ GX86Register *g_x86_register_new(MemoryDataSize size, bin_t value)
 *                                                                             *
 ******************************************************************************/
 
-static void g_x86_register_add_to_gtk_buffer(const GX86Register *reg, const GExeFormat *format, AsmSyntax syntax, GtkTextBuffer *buffer, GtkTextIter *iter)
+static void g_x86_register_to_string(const GX86Register *reg, AsmSyntax syntax, char key[MAX_REGNAME_LEN], size_t *klen)
 {
-    char key[5];                            /* Mot clef principal          */
-    size_t klen;                            /* Taille de ce mot clef       */
-
-    klen = 0;
+    *klen = 0;
 
     switch (syntax)
     {
@@ -261,7 +268,7 @@ static void g_x86_register_add_to_gtk_buffer(const GX86Register *reg, const GExe
             switch (reg->size)
             {
                 case AOS_8_BITS:
-                    klen = 2;
+                    *klen = 2;
                     switch (reg->reg.reg8)
                     {
                         case X86_REG8_AL:
@@ -295,7 +302,7 @@ static void g_x86_register_add_to_gtk_buffer(const GX86Register *reg, const GExe
                     break;
 
                 case AOS_16_BITS:
-                    klen = 2;
+                    *klen = 2;
                     switch (reg->reg.reg16)
                     {
                         case X86_REG16_AX:
@@ -329,7 +336,7 @@ static void g_x86_register_add_to_gtk_buffer(const GX86Register *reg, const GExe
                     break;
 
                 case AOS_32_BITS:
-                    klen = 3;
+                    *klen = 3;
                     switch (reg->reg.reg32)
                     {
                         case X86_REG32_EAX:
@@ -373,7 +380,7 @@ static void g_x86_register_add_to_gtk_buffer(const GX86Register *reg, const GExe
             switch (reg->size)
             {
                 case AOS_8_BITS:
-                    klen = 3;
+                    *klen = 3;
                     switch (reg->reg.reg8)
                     {
                         case X86_REG8_AL:
@@ -407,7 +414,7 @@ static void g_x86_register_add_to_gtk_buffer(const GX86Register *reg, const GExe
                     break;
 
                 case AOS_16_BITS:
-                    klen = 3;
+                    *klen = 3;
                     switch (reg->reg.reg16)
                     {
                         case X86_REG16_AX:
@@ -441,7 +448,7 @@ static void g_x86_register_add_to_gtk_buffer(const GX86Register *reg, const GExe
                     break;
 
                 case AOS_32_BITS:
-                    klen = 4;
+                    *klen = 4;
                     switch (reg->reg.reg32)
                     {
                         case X86_REG32_EAX:
@@ -485,6 +492,60 @@ static void g_x86_register_add_to_gtk_buffer(const GX86Register *reg, const GExe
 
     }
 
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : operand = opérande à transcrire.                             *
+*                options   = options de rendu.                                *
+*                rendering = support effectif final des lignes de code.       *
+*                stream    = flux ouvert en écriture.                         *
+*                                                                             *
+*  Description : Ajoute du texte simple à un fichier ouvert en écriture.      *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void g_x86_register_add_text(const GX86Register *reg, GRenderingOptions *options, MainRendering rendering, FILE *stream)
+{
+    char key[MAX_REGNAME_LEN];              /* Mot clef principal          */
+    size_t klen;                            /* Taille de ce mot clef       */
+
+    g_x86_register_to_string(reg, g_rendering_options_get_syntax(options), key, &klen);
+
+    g_content_exporter_insert_text(G_CONTENT_EXPORTER(reg), stream,
+                                   key, klen, RTT_REGISTER);
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : operand = opérande à transcrire.                             *
+*                format = format du binaire manipulé.                         *
+*                syntax = type de représentation demandée.                    *
+*                buffer = zone de texte à venir compléter.                    *
+*                iter   = point d'insertion du nouveau texte.                 *
+*                                                                             *
+*  Description : Ajoute à un texte GTK le contenu d'un opérande.              *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void g_x86_register_add_to_gtk_buffer(const GX86Register *reg, const GExeFormat *format, AsmSyntax syntax, GtkTextBuffer *buffer, GtkTextIter *iter)
+{
+    char key[MAX_REGNAME_LEN];              /* Mot clef principal          */
+    size_t klen;                            /* Taille de ce mot clef       */
+
+    g_x86_register_to_string(reg, syntax, key, &klen);
+
     g_content_exporter_insert_with_gtk_tag(G_CONTENT_EXPORTER(reg), buffer, iter,
                                            key, klen, RTT_REGISTER);
 
diff --git a/src/dialogs/Makefile.am b/src/dialogs/Makefile.am
index 181f418..22eaeac 100644
--- a/src/dialogs/Makefile.am
+++ b/src/dialogs/Makefile.am
@@ -2,7 +2,8 @@
 lib_LIBRARIES = libdialogs.a
 
 libdialogs_a_SOURCES =					\
-	binparts.h binparts.c
+	binparts.h binparts.c				\
+	export.h export.c
 
 libdialogs_a_LDFLAGS = 
 
diff --git a/src/dialogs/export.c b/src/dialogs/export.c
new file mode 100644
index 0000000..3c97815
--- /dev/null
+++ b/src/dialogs/export.c
@@ -0,0 +1,637 @@
+
+/* OpenIDA - Outil d'analyse de fichiers binaires
+ * export.c - assistant d'exportation de contenu binaire
+ *
+ * Copyright (C) 2010 Cyrille Bagard
+ *
+ *  This file is part of OpenIDA.
+ *
+ *  OpenIDA is free software; you can redistribute it and/or modify
+ *  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ *  the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
+ *  (at your option) any later version.
+ *
+ *  OpenIDA is distributed in the hope that it will be useful,
+ *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+ *  GNU General Public License for more details.
+ *
+ *  You should have received a copy of the GNU General Public License
+ *  along with Foobar.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+ */
+
+
+#include "export.h"
+
+
+#include <stdio.h>
+#include <string.h>
+
+
+#include "../analysis/exporter.h"
+#include "../glibext/delayed-int.h"
+#include "../gtkext/easygtk.h"
+
+
+
+#ifndef _
+#   define _(str) str
+#endif
+
+
+
+
+/* ------------------------ PARTIE PRINCIPALE DE L'ASSISTANT ------------------------ */
+
+
+/* Ferme l'assistant sans dérouler la procédure. */
+static void export_assistant_cancel(GtkAssistant *, gpointer);
+
+/* Ferme l'assistant et déroule la procédure. */
+static void export_assistant_close(GtkAssistant *, GObject *);
+
+
+
+/* -------------------- DEFINITION DES REGLAGES DE L'EXPORTATION -------------------- */
+
+
+/* Ajoute le panneau de choix du type de sortie. */
+static void register_output_panel(GtkAssistant *);
+
+/* Réagit un changement du nom de fichier pour l'exportation. */
+static void on_export_filename_changed(GtkEntry *, GtkAssistant *);
+
+/* Sélectionne ou non un nouveau fichier de sortie. */
+static void on_filename_browsing_clicked(GtkButton *, GObject *);
+
+
+
+/* ------------------------- SELECTION DU CONTENU A TRAITER ------------------------- */
+
+
+/* Ajoute le panneau de sélection du contenu à exporter. */
+static void register_content_panel(GtkAssistant *);
+
+
+
+/* ------------------------- EXPORTATION DE BINAIRE DIFFERE ------------------------- */
+
+
+#define G_TYPE_DELAYED_EXPORT               g_delayed_export_get_type()
+#define G_DELAYED_EXPORT(obj)               (G_TYPE_CHECK_INSTANCE_CAST((obj), g_delayed_export_get_type(), GDelayedExport))
+#define G_IS_DELAYED_EXPORT(obj)            (G_TYPE_CHECK_INSTANCE_TYPE((obj), g_delayed_export_get_type()))
+#define G_DELAYED_EXPORT_CLASS(klass)       (G_TYPE_CHECK_CLASS_CAST((klass), G_TYPE_DELAYED_EXPORT, GDelayedExportClass))
+#define G_IS_DELAYED_EXPORT_CLASS(klass)    (G_TYPE_CHECK_CLASS_TYPE((klass), G_TYPE_DELAYED_EXPORT))
+#define G_DELAYED_EXPORT_GET_CLASS(obj)     (G_TYPE_INSTANCE_GET_CLASS((obj), G_TYPE_DELAYED_EXPORT, GDelayedExportClass))
+
+
+/* Ensembles binaires à désassembler (instance) */
+typedef struct _GDelayedExport
+{
+    GDelayedWork parent;                    /* A laisser en premier        */
+
+    char *filename;                         /* Fichier à remplir           */
+
+    GOpenidaBinary *binary;                 /* Destinataire final          */
+    GRenderingOptions *options;             /* Options d'exportation       */
+
+} GDelayedExport;
+
+/* Ensembles binaires à désassembler (classe) */
+typedef struct _GDelayedExportClass
+{
+    GDelayedWorkClass parent;               /* A laisser en premier        */
+
+} GDelayedExportClass;
+
+
+/* Indique le type défini pour les tâches d'exportation différée. */
+static GType g_delayed_export_get_type(void);
+
+/* Initialise la classe des tâches d'exportation différée. */
+static void g_delayed_export_class_init(GDelayedExportClass *);
+
+/* Initialise une tâche d'exportation différée. */
+static void g_delayed_export_init(GDelayedExport *);
+
+/* Crée une tâche d'exportation différée. */
+static GDelayedExport *g_delayed_export_new(const char *, GOpenidaBinary *, GRenderingOptions *);
+
+/* Assure l'exportation en différé. */
+static void g_delayed_export_process(GDelayedExport *, GtkExtStatusBar *);
+
+
+
+/* ---------------------------------------------------------------------------------- */
+/*                          PARTIE PRINCIPALE DE L'ASSISTANT                          */
+/* ---------------------------------------------------------------------------------- */
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : binary = binaire chargé en mémoire à traiter.                *
+*                parent = fenêtre principale de l'éditeur.                    *
+*                                                                             *
+*  Description : Crée et affiche un assistant d'aide à l'exportation.         *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+void run_export_assistant(GOpenidaBinary *binary, GtkWindow *parent)
+{
+    GtkWidget *assistant;                   /* Fenêtre à afficher          */
+    GObject *ref;                           /* Espace de référencement     */
+
+    assistant = gtk_assistant_new();
+    gtk_widget_set_size_request(assistant, 450, 300);
+    gtk_window_set_position(GTK_WINDOW(assistant), GTK_WIN_POS_CENTER);
+    gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(assistant), _("Export assistant"));
+
+    gtk_window_set_modal(GTK_WINDOW(assistant), TRUE);
+    gtk_window_set_transient_for(GTK_WINDOW(assistant), parent);
+
+    ref = G_OBJECT(assistant);
+    g_object_set_data(ref, "binary", binary);
+
+    register_output_panel(GTK_ASSISTANT(assistant));
+    register_content_panel(GTK_ASSISTANT(assistant));
+
+    g_signal_connect(G_OBJECT(assistant), "cancel", G_CALLBACK(export_assistant_cancel), NULL);
+    g_signal_connect(G_OBJECT(assistant), "close", G_CALLBACK(export_assistant_close), ref);
+
+    gtk_widget_show_all(assistant);
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : assistant = fenêtre à compléter et référencement global.     *
+*                data      = adresse non utilisée ici.                        *
+*                                                                             *
+*  Description : Ferme l'assistant sans dérouler la procédure.                *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void export_assistant_cancel(GtkAssistant *assistant, gpointer data)
+{
+    gtk_widget_destroy(GTK_WIDGET(assistant));
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : assistant = fenêtre à compléter et référencement global.     *
+*                ref       = adresse de l'espace de référencement global.     *
+*                                                                             *
+*  Description : Ferme l'assistant et déroule la procédure.                   *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void export_assistant_close(GtkAssistant *assistant, GObject *ref)
+{
+    GOpenidaBinary *binary;                 /* Binaire chargé à parcourir  */
+    GExeFormat *format;                     /* Format du binaire           */
+    GArchProcessor *proc;                   /* Architecture visée          */
+    GRenderingOptions *options;             /* Options d'exportation       */
+    GtkToggleButton *checkbutton;           /* Coche à retrouver           */
+    gboolean state;                         /* Valeur à prendre en compte  */
+    GtkEntry *entry;                        /* Zone de saisie              */
+    const gchar *filename;                  /* Chemin d'accès du fichier   */
+    GDelayedExport *export;                 /* Procédure d'exportation     */
+    GWorkQueue *queue;                      /* Gestionnaire de différés    */
+
+    binary = G_OPENIDA_BINARY(g_object_get_data(ref, "binary"));
+
+    format = g_openida_binary_get_format(binary);
+    proc = get_arch_processor_from_format(format);
+
+    options = g_rendering_options_new(format, proc);
+
+    /* Eléments à afficher */
+
+    checkbutton = GTK_TOGGLE_BUTTON(g_object_get_data(ref, "virtual_addr"));
+    state = gtk_toggle_button_get_active(checkbutton);
+    g_rendering_options_show_address(options, MRD_BLOCK, state);
+
+    checkbutton = GTK_TOGGLE_BUTTON(g_object_get_data(ref, "binary_code"));
+    state = gtk_toggle_button_get_active(checkbutton);
+    g_rendering_options_show_code(options, MRD_BLOCK, state);
+
+    checkbutton = GTK_TOGGLE_BUTTON(g_object_get_data(ref, "assembly_code"));
+    state = gtk_toggle_button_get_active(checkbutton);
+
+    /* Programmation de la tâche */
+
+    entry = GTK_ENTRY(g_object_get_data(ref, "filename"));
+    filename = gtk_entry_get_text(entry);
+
+    export = g_delayed_export_new(filename, binary, options);
+
+    queue = get_work_queue();
+    g_work_queue_schedule_work(queue, G_DELAYED_WORK(export));
+
+    gtk_widget_destroy(GTK_WIDGET(assistant));
+
+}
+
+
+
+/* ---------------------------------------------------------------------------------- */
+/*                      DEFINITION DES REGLAGES DE L'EXPORTATION                      */
+/* ---------------------------------------------------------------------------------- */
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : assistant = fenêtre à compléter et référencement global.     *
+*                                                                             *
+*  Description : Ajoute le panneau de choix du type de sortie.                *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void register_output_panel(GtkAssistant *assistant)
+{
+    GtkWidget *alignment;                   /* Disposition sur le support  */
+    GtkWidget *vbox;                        /* Support principal #1        */
+    GtkWidget *hbox;                        /* Support principal #2        */
+    GtkWidget *label;                       /* Etiquette d'indication      */
+    GtkWidget *combobox;                    /* Sélection du format         */
+    GtkWidget *entry;                       /* Zone de saisie de texte     */
+    GtkWidget *button;                      /* Sélection de fichier        */
+    GOpenidaBinary *binary;                 /* Binaire chargé à parcourir  */
+    const char *filename;                   /* Chemin d'accès par défaut   */
+
+    alignment = qck_create_padded_alignment(8, 8, 8, 8);
+
+    vbox = gtk_vbox_new(TRUE, 0);
+    gtk_widget_show(vbox);
+    gtk_container_add(GTK_CONTAINER(alignment), vbox);
+
+    /* Format de sortie */
+
+    hbox = gtk_hbox_new(FALSE, 0);
+    gtk_widget_show(hbox);
+    gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), hbox, FALSE, FALSE, 0);
+
+    label = qck_create_label(NULL, NULL, _("Format : "));
+    gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox), label, FALSE, FALSE, 0);
+
+    combobox = qck_create_combobox(NULL, NULL, G_CALLBACK(NULL), NULL);
+    gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox), combobox, TRUE, TRUE, 0);
+
+    gtk_combo_box_append_text(GTK_COMBO_BOX(combobox), _("Simple text"));
+
+    gtk_combo_box_set_active(GTK_COMBO_BOX(combobox), 0);
+
+    /* Fichier de sortie */
+
+    hbox = gtk_hbox_new(FALSE, 0);
+    gtk_widget_show(hbox);
+    gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), hbox, FALSE, FALSE, 0);
+
+    label = qck_create_label(NULL, NULL, _("File : "));
+    gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox), label, FALSE, FALSE, 0);
+
+    entry = qck_create_entry(G_OBJECT(assistant), "filename", NULL);
+    gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox), entry, TRUE, TRUE, 0);
+
+    button = qck_create_button(NULL, NULL, "...", G_CALLBACK(on_filename_browsing_clicked), assistant);
+    gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox), button, FALSE, FALSE, 0);
+
+    /* Intégration */
+
+    gtk_assistant_append_page(assistant, alignment);
+    gtk_assistant_set_page_title(assistant, alignment, _("Output"));
+    gtk_assistant_set_page_type(assistant, alignment, GTK_ASSISTANT_PAGE_INTRO);
+
+    gtk_assistant_set_page_complete(assistant, alignment, TRUE);
+
+    /* Choix par défaut */
+
+    binary = G_OPENIDA_BINARY(g_object_get_data(G_OBJECT(assistant), "binary"));
+    filename = g_openida_binary_get_filename(binary);
+
+    gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(entry), filename);
+    gtk_entry_append_text(GTK_ENTRY(entry), ".txt");
+
+    g_signal_connect(G_OBJECT(entry), "changed", G_CALLBACK(on_export_filename_changed), assistant);
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : entry     = zone de texte dont le contenu vient de changer.  *
+*                assistant = fenêtre affichée et référencement global.        *
+*                                                                             *
+*  Description : Réagit un changement du nom de fichier pour l'exportation.   *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void on_export_filename_changed(GtkEntry *entry, GtkAssistant *assistant)
+{
+    const gchar *text;                      /* Texte saisi dans la zone    */
+    gint num;                               /* Etape courante              */
+    GtkWidget *page;                        /* Support de cette étape      */
+
+    text = gtk_entry_get_text(entry);
+
+    num = gtk_assistant_get_current_page(assistant);
+    page = gtk_assistant_get_nth_page(assistant, num);
+
+    gtk_assistant_set_page_complete(assistant, page, (strlen(text) > 0));
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : button = bouton d'édition de la sélection.                   *
+*                ref    = espace de référencement principal.                  *
+*                                                                             *
+*  Description : Sélectionne ou non un nouveau fichier de sortie.             *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void on_filename_browsing_clicked(GtkButton *button, GObject *ref)
+{
+    GtkWidget *dialog;                      /* Boîte à afficher            */
+    gchar *filename;                        /* Nom du fichier à intégrer   */
+    GtkEntry *entry;                        /* Zone de saisie à maj.       */
+
+    dialog = gtk_file_chooser_dialog_new(_("Choose an output filename"), GTK_WINDOW(ref),
+                                         GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_SAVE,
+                                         GTK_STOCK_CANCEL, GTK_RESPONSE_CANCEL,
+                                         GTK_STOCK_OPEN, GTK_RESPONSE_ACCEPT,
+                                         NULL);
+
+    entry = GTK_ENTRY(g_object_get_data(ref, "filename"));
+    gtk_file_chooser_set_filename(dialog, gtk_entry_get_text(entry));
+
+    if (gtk_dialog_run(GTK_DIALOG(dialog)) == GTK_RESPONSE_ACCEPT)
+    {
+        filename = gtk_file_chooser_get_filename(GTK_FILE_CHOOSER(dialog));
+
+        gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(entry), filename);
+
+        g_free(filename);
+
+    }
+
+    gtk_widget_destroy(dialog);
+
+}
+
+
+
+/* ---------------------------------------------------------------------------------- */
+/*                           SELECTION DU CONTENU A TRAITER                           */
+/* ---------------------------------------------------------------------------------- */
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : assistant = fenêtre à compléter et référencement global.     *
+*                                                                             *
+*  Description : Ajoute le panneau de sélection du contenu à exporter.        *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void register_content_panel(GtkAssistant *assistant)
+{
+    GtkWidget *alignment;                   /* Disposition sur le support  */
+    GtkWidget *vbox;                        /* Support principal           */
+    GtkWidget *frame;                       /* Support avec encadrement    */
+    GtkWidget *subalign;                    /* Disposition des options     */
+
+    GtkWidget *vbox3;
+    GtkWidget *checkbutton;                 /* Coche pour une option       */
+    GtkWidget *vbox4;
+
+    alignment = qck_create_padded_alignment(8, 8, 8, 8);
+
+    vbox = gtk_vbox_new(TRUE, 0);
+    gtk_widget_show(vbox);
+    gtk_container_add(GTK_CONTAINER(alignment), vbox);
+
+    /* Lignes à traiter */
+
+    frame = qck_create_frame(_("<b>Lines to process</b>"), &subalign, 0, 0, 12, 0);
+    gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), frame, FALSE, FALSE, 0);
+
+    vbox3 = gtk_vbox_new(FALSE, 0);
+    gtk_widget_show(vbox3);
+    gtk_container_add(GTK_CONTAINER(subalign), vbox3);
+
+    checkbutton = qck_create_check_button(G_OBJECT(assistant), "prologue", _("Prologue"), NULL, NULL);
+    gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox3), checkbutton, FALSE, FALSE, 0);
+    gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(checkbutton), TRUE);
+
+    checkbutton = qck_create_check_button(G_OBJECT(assistant), "code", _("Code"), NULL, NULL);
+    gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox3), checkbutton, FALSE, FALSE, 0);
+    gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(checkbutton), TRUE);
+
+    checkbutton = qck_create_check_button(G_OBJECT(assistant), "comments", _("Comments"), NULL, NULL);
+    gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox3), checkbutton, FALSE, FALSE, 0);
+    gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(checkbutton), TRUE);
+
+    /* Eléments à afficher */
+
+    frame = qck_create_frame(_("<b>Items to display</b>"), &subalign, 0, 0, 12, 0);
+    gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), frame, FALSE, FALSE, 0);
+
+    vbox4 = gtk_vbox_new(FALSE, 0);
+    gtk_widget_show(vbox4);
+    gtk_container_add(GTK_CONTAINER(subalign), vbox4);
+
+    checkbutton = qck_create_check_button(G_OBJECT(assistant), "virtual_addr", _("Virtual address"), NULL, NULL);
+    gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox4), checkbutton, FALSE, FALSE, 0);
+    gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(checkbutton), TRUE);
+
+    checkbutton = qck_create_check_button(G_OBJECT(assistant), "binary_code", _("Binary code"), NULL, NULL);
+    gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox4), checkbutton, FALSE, FALSE, 0);
+    gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(checkbutton), TRUE);
+
+    checkbutton = qck_create_check_button(G_OBJECT(assistant), "assembly_code", _("Assembly code"), NULL, NULL);
+    gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox4), checkbutton, FALSE, FALSE, 0);
+    gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(checkbutton), TRUE);
+
+    /* Intégration */
+
+    gtk_assistant_append_page(assistant, alignment);
+    gtk_assistant_set_page_title(assistant, alignment, _("Exported content"));
+    gtk_assistant_set_page_type(assistant, alignment, GTK_ASSISTANT_PAGE_CONFIRM);
+
+    gtk_assistant_set_page_complete(assistant, alignment, TRUE);
+
+}
+
+
+
+/* ---------------------------------------------------------------------------------- */
+/*                           EXPORTATION DE BINAIRE DIFFERE                           */
+/* ---------------------------------------------------------------------------------- */
+
+
+/* Indique le type défini pour les tâches d'exportation différée. */
+G_DEFINE_TYPE(GDelayedExport, g_delayed_export, G_TYPE_DELAYED_WORK);
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : klass = classe à initialiser.                                *
+*                                                                             *
+*  Description : Initialise la classe des tâches d'exportation différée.      *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void g_delayed_export_class_init(GDelayedExportClass *klass)
+{
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : disass = instance à initialiser.                             *
+*                                                                             *
+*  Description : Initialise une tâche d'exportation différée.                 *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void g_delayed_export_init(GDelayedExport *disass)
+{
+    G_DELAYED_WORK(disass)->run = (run_task_fc)g_delayed_export_process;
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : filename = chemin d'accès au fichier à remplir.              *
+*                binary   = binaire chargé dont le contenu est à exporter.    *
+*                options  = options d'exportation à respecter.                *
+*                                                                             *
+*  Description : Crée une tâche d'exportation différée.                       *
+*                                                                             *
+*  Retour      : Tâche créée.                                                 *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static GDelayedExport *g_delayed_export_new(const char *filename, GOpenidaBinary *binary, GRenderingOptions *options)
+{
+    GDelayedExport *result;            /* Tâche à retourner           */
+
+    result = g_object_new(G_TYPE_DELAYED_EXPORT, NULL);
+
+    result->filename = strdup(filename);
+
+    result->binary = binary;
+    result->options = options;
+
+    return result;
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : export    = analyse à mener.                                 *
+*                statusbar = barre de statut à tenir informée.                *
+*                                                                             *
+*  Description : Assure l'exportation en différé.                             *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void g_delayed_export_process(GDelayedExport *export, GtkExtStatusBar *statusbar)
+{
+    FILE *stream;                           /* Flux ouvert en écriture     */
+    GRenderingLine *lines;                  /* Liste de lignes à intégrer  */
+    vmpa_t start;                           /* Adresse de début de parcours*/
+    GRenderingLine *iter;                   /* Boucle de parcours          */
+    vmpa_t end;                             /* Adresse de fin de parcours  */
+    guint id;                               /* Identifiant de statut       */
+    size_t ret;                             /* Quantité d'octets écrite    */
+    vmpa_t done;                            /* Quantité déjà parcourue     */
+
+    stream = fopen(export->filename, "w");
+    if (stream == NULL)
+    {
+        perror("fopen");
+        return;
+    }
+
+    lines = g_openida_binary_get_lines(export->binary);
+    if (lines == NULL) return;  /* FIXME ? */
+
+    start = get_rendering_line_address(lines);
+
+    iter = g_rendering_line_get_last_iter(lines, NULL);
+    end = get_rendering_line_address(iter) + get_rendering_line_length(iter) - start;
+
+    id = gtk_extended_status_bar_push(statusbar, _("Exporting binary lines..."), true);
+
+    for (iter = lines;
+         iter != NULL;
+         iter = g_rendering_line_get_next_iter(lines, iter, NULL))
+    {
+        /* TODO : filtre... */
+
+        g_content_exporter_add_text(G_CONTENT_EXPORTER(iter), export->options, MRD_BLOCK, stream);
+
+        ret = fwrite("\n", 1, sizeof(char), stream);
+        if (ret != 1) perror("fwrite");
+
+        done = get_rendering_line_address(iter) + get_rendering_line_length(iter) - start;
+        gtk_extended_status_bar_update_activity(statusbar, id, done * 1.0 / end);
+
+    }
+
+    gtk_extended_status_bar_remove(statusbar, id);
+
+    fclose(stream);
+
+}
diff --git a/src/dialogs/export.h b/src/dialogs/export.h
new file mode 100644
index 0000000..c14d05d
--- /dev/null
+++ b/src/dialogs/export.h
@@ -0,0 +1,37 @@
+
+/* OpenIDA - Outil d'analyse de fichiers binaires
+ * export.h - prototypes pour l'assistant d'exportation de contenu binaire
+ *
+ * Copyright (C) 2010 Cyrille Bagard
+ *
+ *  This file is part of OpenIDA.
+ *
+ *  OpenIDA is free software; you can redistribute it and/or modify
+ *  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ *  the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
+ *  (at your option) any later version.
+ *
+ *  OpenIDA is distributed in the hope that it will be useful,
+ *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+ *  GNU General Public License for more details.
+ *
+ *  You should have received a copy of the GNU General Public License
+ *  along with Foobar.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+ */
+
+
+#ifndef _DIALOGS_EXPORT_H
+#define _DIALOGS_EXPORT_H
+
+
+#include "../analysis/binary.h"
+
+
+
+/* Crée et affiche un assistant d'aide à l'exportation. */
+void run_export_assistant(GOpenidaBinary *, GtkWindow *);
+
+
+
+#endif  /* _DIALOGS_EXPORT_H */
diff --git a/src/editor.c b/src/editor.c
index 8291a2e..8f6428d 100644
--- a/src/editor.c
+++ b/src/editor.c
@@ -50,6 +50,7 @@
 
 #include "debug/debuggers.h"
 #include "dialogs/binparts.h"
+#include "dialogs/export.h"
 #include "panels/panel.h"
 
 
@@ -86,8 +87,6 @@ void mcb_file_save_project(GtkMenuItem *, gpointer);
 /* Réagit au menu "Fichier -> Enregistrer le projet sous...". */
 void mcb_file_save_project_as(GtkMenuItem *, gpointer);
 
-
-
 /* Charge un projet récent et met à jour la liste. */
 void mcb_open_recent_project(GtkMenuItem *, GObject *);
 
@@ -118,6 +117,9 @@ void reload_menu_project(GObject *);
 /* Réagit avec le menu "Binaire -> Sélectionner les parties...". */
 static void mcb_binary_select_parts(GtkMenuItem *, GObject *);
 
+/* Réagit au menu "Binaire -> Exporter...". */
+static void mcb_binary_export(GtkMenuItem *, GObject *);
+
 
 /*Réagit avec le menu "Débogage -> Démarrer". */
 void mcb_debug_start(GtkCheckMenuItem *, gpointer);
@@ -326,6 +328,12 @@ GtkWidget *create_editor(void)
     submenuitem = qck_create_menu_item(NULL, NULL, _("Select parts..."), G_CALLBACK(mcb_binary_select_parts), ref);
     gtk_container_add(GTK_CONTAINER(menubar), submenuitem);
 
+    submenuitem = qck_create_menu_separator();
+    gtk_container_add(GTK_CONTAINER(menubar), submenuitem);
+
+    submenuitem = qck_create_menu_item(ref, "mnu_binary_export", _("Export..."), G_CALLBACK(mcb_binary_export), ref);
+    gtk_container_add(GTK_CONTAINER(menubar), submenuitem);
+
 
 
     menuitem = gtk_menu_item_new_with_mnemonic(_("_Debug"));
@@ -798,8 +806,6 @@ void mcb_file_save_project_as(GtkMenuItem *menuitem, gpointer data)
 }
 
 
-
-
 /******************************************************************************
 *                                                                             *
 *  Paramètres  : menuitem = élément de menu sélectionné.                      *
@@ -960,11 +966,11 @@ void mcb_project_add_binary(GtkMenuItem *menuitem, gpointer data)
     gchar *filename;                        /* Nom du fichier à intégrer   */
     GOpenidaBinary *binary;                 /* Représentation chargée      */
 
-    dialog = gtk_file_chooser_dialog_new (_("Open a binary file"), GTK_WINDOW(data),
-                                          GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_OPEN,
-                                          GTK_STOCK_CANCEL, GTK_RESPONSE_CANCEL,
-                                          GTK_STOCK_OPEN, GTK_RESPONSE_ACCEPT,
-                                          NULL);
+    dialog = gtk_file_chooser_dialog_new(_("Open a binary file"), GTK_WINDOW(data),
+                                         GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_OPEN,
+                                         GTK_STOCK_CANCEL, GTK_RESPONSE_CANCEL,
+                                         GTK_STOCK_OPEN, GTK_RESPONSE_ACCEPT,
+                                         NULL);
 
     if (gtk_dialog_run(GTK_DIALOG(dialog)) == GTK_RESPONSE_ACCEPT)
     {
@@ -1105,6 +1111,31 @@ static void mcb_binary_select_parts(GtkMenuItem *menuitem, GObject *ref)
 }
 
 
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : menuitem = élément de menu sélectionné.                      *
+*                ref      = adresse de l'espace de référencement global.      *
+*                                                                             *
+*  Description : Réagit au menu "Binaire -> Exporter...".                     *
+*                                                                             *
+*  Retour      : -                                                            *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+static void mcb_binary_export(GtkMenuItem *menuitem, GObject *ref)
+{
+    GOpenidaBinary *binary;                 /* Edition courante            */
+
+    binary = (GOpenidaBinary *)g_object_get_data(ref, "current_binary");
+
+    run_export_assistant(binary, GTK_WINDOW(ref));
+
+}
+
+
+
 void debugger_stopped_cb(GBinaryDebugger *debugger, uint64_t last, uint64_t cur, gpointer data)
 {
 
diff --git a/src/gtkext/easygtk.c b/src/gtkext/easygtk.c
index 253b4bc..5d44723 100644
--- a/src/gtkext/easygtk.c
+++ b/src/gtkext/easygtk.c
@@ -395,6 +395,44 @@ GtkWidget *qck_create_button_with_img(GObject *object, const char *name, const c
 *                                                                             *
 *  Paramètres  : object  = espace dédié à l'inscription de références.        *
 *                name    = nom à donner au nouveau composant.                 *
+*                caption = désignation apparaîssant sur le corps de l'objet.  *
+*                handler = éventuelle fonction de sélection associée.         *
+*                data    = données à transmettre avec l'événement si besoin.  *
+*                                                                             *
+*  Description : Crée et enregistre un composant 'GtkCheckButton'.            *
+*                                                                             *
+*  Retour      : Composant mis en place.                                      *
+*                                                                             *
+*  Remarques   : -                                                            *
+*                                                                             *
+******************************************************************************/
+
+GtkWidget *qck_create_check_button(GObject *object, const char *name, const char *caption, GCallback handler, gpointer data)
+{
+    GtkWidget *result;                      /* Résultat à renvoyer         */
+
+	result = gtk_check_button_new_with_label(caption);
+
+    if (G_IS_OBJECT(object) && name != NULL)
+    {
+        gtk_widget_ref(result);
+        g_object_set_data_full(object, name, result, (GtkDestroyNotify)gtk_widget_unref);
+    }
+
+    gtk_widget_show(result);
+
+    if (handler != NULL)
+        g_signal_connect(result, "toggled", handler, data);
+
+	return result;
+
+}
+
+
+/******************************************************************************
+*                                                                             *
+*  Paramètres  : object  = espace dédié à l'inscription de références.        *
+*                name    = nom à donner au nouveau composant.                 *
 *                handler = éventuelle fonction de sélection associée.         *
 *                data    = données à transmettre avec l'événement si besoin.  *
 *                                                                             *
diff --git a/src/gtkext/easygtk.h b/src/gtkext/easygtk.h
index d1d7fbf..d7ed830 100644
--- a/src/gtkext/easygtk.h
+++ b/src/gtkext/easygtk.h
@@ -59,6 +59,9 @@ GtkWidget *qck_create_button_from_stock(GObject *, const char *, const char *, G
 /* Crée et enregistre un composant 'GtkButton'. */
 GtkWidget *qck_create_button_with_img(GObject *, const char *, const char *, GCallback, gpointer);
 
+/* Crée et enregistre un composant 'GtkCheckButton'. */
+GtkWidget *qck_create_check_button(GObject *, const char *, const char *, GCallback, gpointer);
+
 /* Crée et enregistre un composant 'GtkComboBox'. */
 GtkWidget *qck_create_combobox(GObject *, const char *, GCallback, gpointer);