diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 15 |
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openida 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: nocbos@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-31 13:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-02 01:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-04 16:11+0100\n" "Last-Translator: cyrille <nocbos@gmail.com>\n" "Language-Team: French\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Le débogueur est '%s' (JRE %d.%d ; VM %s)." msgid "Binary data decompiled by OpenIDA" msgstr "" -#: src/analysis/decomp/decompiler.c:81 src/analysis/disass/disassembler.c:314 +#: src/analysis/decomp/decompiler.c:81 msgid "OpenIDA is free software - © 2008-2010 Cyrille Bagard" msgstr "" @@ -122,8 +122,13 @@ msgid "Printing disassembled code..." msgstr "" #: src/analysis/disass/disassembler.c:310 -msgid "Disassembly generated by OpenIDA" -msgstr "Désassemblage généré par OpenIDA" +#, fuzzy +msgid "Disassembly generated by Chrysalide" +msgstr "Désassemblage généré par Chrysalide" + +#: src/analysis/disass/disassembler.c:314 +msgid "Chrysalide is free software - © 2008-2012 Cyrille Bagard" +msgstr "Chrysalide est un Logiciel Libre - © 2008-2012 Cyrille Bagard" #: src/analysis/disass/disassembler.c:339 #: src/analysis/disass/disassembler.c:342 @@ -537,7 +542,7 @@ msgid "PE" msgstr "" #: src/editor.c:213 -msgid "OpenIDA" +msgid "Chrysalide" msgstr "" #: src/editor.c:260 |