4 files changed, 5 insertions, 11 deletions
diff --git a/src/gui/dialogs/prefs/security-int.h b/src/gui/dialogs/prefs/security-int.h
index c693fdb..be7867c 100644
--- a/src/gui/dialogs/prefs/security-int.h
+++ b/src/gui/dialogs/prefs/security-int.h
@@ -30,7 +30,7 @@
 
 
 
-/* Fenêtre d'édition générale de la configuration (instance) */
+/* Composant d'édition des paramètres de sécurité (instance) */
 struct _GtkSecurityTweakPanel
 {
     GtkBox parent;                          /* A laisser en premier        */
@@ -52,7 +52,7 @@ struct _GtkSecurityTweakPanel
 
 };
 
-/* Fenêtre d'édition générale de la configuration (classe) */
+/* Composant d'édition des paramètres de sécurité (classe) */
 struct _GtkSecurityTweakPanelClass
 {
     GtkBoxClass parent;                     /* A laisser en premier        */
diff --git a/src/gui/dialogs/prefs/security.c b/src/gui/dialogs/prefs/security.c
index cf2f6c8..2b82339 100644
--- a/src/gui/dialogs/prefs/security.c
+++ b/src/gui/dialogs/prefs/security.c
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 /* Chrysalide - Outil d'analyse de fichiers binaires
- * security.h - configuration des paramètres liés à la sécurité
+ * security.c - configuration des paramètres liés à la sécurité
  *
  * Copyright (C) 2025 Cyrille Bagard
  *
@@ -82,7 +82,7 @@ static void gtk_security_tweak_panel_on_remove_password_clicked(GtkButton *, Gtk
 /* ---------------------------------------------------------------------------------- */
 
 
-/* Détermine le type du composant d'affichage générique. */
+/* Indique le type du composant d'édition des paramètres de sécurité. */
 G_DEFINE_TYPE(GtkSecurityTweakPanel, gtk_security_tweak_panel, GTK_TYPE_BOX);
 
 
diff --git a/src/gui/panels/binary.c b/src/gui/panels/binary.c
index bb98c10..f58c06b 100644
--- a/src/gui/panels/binary.c
+++ b/src/gui/panels/binary.c
@@ -25,9 +25,6 @@
 #include "binary.h"
 
 
-#include <i18n.h>
-
-
 #include "binary-int.h"
 #include "../../gtkext/helpers.h"
 #include "../../gtkext/hexview.h"
@@ -63,7 +60,7 @@ static void gtk_binary_panel_finalize(GObject *);
 /* ---------------------------------------------------------------------------------- */
 
 
-/* Indique le type défini pour un panneau d'accueil. */
+/* Indique le type défini pour un panneau d'affichage de contenus d'un binaire. */
 G_DEFINE_TYPE(GtkBinaryPanel, gtk_binary_panel, GTK_TYPE_TILED_PANEL);
 
 
diff --git a/src/gui/panels/welcome.c b/src/gui/panels/welcome.c
index 6fd1304..6e8763b 100644
--- a/src/gui/panels/welcome.c
+++ b/src/gui/panels/welcome.c
@@ -28,9 +28,6 @@
 #include <assert.h>
 
 
-#include <i18n.h>
-
-
 #include "welcome-int.h"
 #include "../core/panels.h"
 #include "../../common/shuffle.h"